财经 房产 娱乐 地方 美食
首页 » 历史

环球简讯:“山川异域,风月同天”,日本捐赠物资上为什么会出现这几个字?

2023-02-28 06:55:52
A+ A-

这两天的热搜一点开就是关于日本疫情,现在日本被感染的数量已经达到700多人,中国人民的心也一起被牵动着。这次的新冠病毒疫情真的是让全世界都跟着抖了三抖,日本人民第一时间捐款、捐口罩。

友邦之谊铭记于心,因此,当日本面对疫情时,我们国家也节衣缩食为日本人民送出了口罩和核酸检测试剂。这个时候,网友还翻出了日本赠给我们口罩时的照片,箱子上面有两行字:“山川异域,风月同天”。

有些眼尖的网友对这八个字产生了极大的兴趣,这两句话是来自哪里?是不是有什么历史渊源呢?


(资料图片仅供参考)

图片来源于网络:箱子上的“山川异域,风月同天”字样

说到日本和我们国家的联系,最密切的还是宗教上的往来。古往今来,中华民族一直都是拥有优秀文化的佼佼者,唐朝的富饶和政治统治传到日本后,引起了日本当时中央高层的关注。

因此在唐朝,日本就派出许多使者漂洋过海来到唐朝学习,回到自己的国家后进行弘扬。可是,唐朝的文化到了日本之后水土不服,日本中央高层引用了当时唐朝的租佣调制,可惜这个政策在日本并没有得到有效实施,反而因为赋税过重,导致百姓苦不堪言。

人们在水深火热之下,要找寻其他生存方式,当时和尚不用交税,因此很多走投无路的男人就纷纷投奔到寺庙,当起了和尚。

突然增长的和尚数量,并没有让日本宗教佛法得到弘扬,反而影响到了宗教的纯净。改变这个现状的是日本当时天皇的孙子长屋王。

图片:日本使者漂洋过海来唐朝剧照

这位长屋王在历史上并没有当上天皇,但是他对日本宗教的净化和弘扬起了关键性的作用。长屋王自幼对汉文学有着浓厚的兴趣,包括诗词歌赋和佛教信仰。

当时由使者带回去的唐朝资料他都详细研究,特别是唐朝高僧对佛法的虔诚让长屋王特别羡慕,他期望能有高僧到日本,为寺庙的和尚与百姓弘扬真正的宗教佛法,让日本的宗教能够得到净化。

于是他自掏腰包做了1000件袈裟,并在上面绣下16个字:山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。

伴着这些袈裟,这16个字漂洋过海来到大唐,虽然长屋王无缘来到大唐,但是他对佛教的虔诚和热爱,深深影响了当时远在大唐的一位高僧:鉴真。

虽然当时日本的来使带回了几位唐代高僧,可是都无法净化日本佛教的现状,这里面有许多历史和地理原因。

图片来源于网络:鉴真大师塑像

一、历史原因

大家都看过《西游记》,唐僧西天取经到达每个国度,都会拿出一本如同护照一样的册子,也就是通关文牒,让每个国家盖上印玺,这足以说明,当时一个人要出访他国还必须要自己国家同意,也需要得到别的国家认可。

而唐朝当时并不允许高僧随意出国,如果随意去到别的国家,会被国家法律制裁的。还有百姓的原因,这些得道高僧在百姓心里如同活菩萨一般,地位相当高,如果高僧远走他乡,百姓们心里上完全接受不了,所以,真正有地位、有成就的高僧是不可能轻易去到日本的。图片:唐僧随身携带的通关文牒漫画

二、地理原因

古时候的造船技术、确定方位技术都不发达,到日本那是远涉重洋,一不小心就会葬身海底,当时的和尚道福、义向、圆载,都因为在船上碰到大风浪而葬送了性命。这也是很多高僧在受到日本和尚的邀请之后,却又打起退堂鼓的一个重要原因。

在这两个原因的限制下,日本想要邀请到真正的高僧显然是难上加难。一直到公元733年,日本和尚荣睿、普照将他们的心愿传递到鉴真那里。

鉴真14岁时出家,从小勤学好问,遍访高僧,精通佛学,善于律宗学说,除此之外,在建筑、绘画、医学方面都有很深的造诣,可以说,唐代高僧除了唐三藏,就属鉴真的名望最高,一直传播到了海外。

荣睿和普照就是在日本听说了鉴真的名望,万里迢迢来到扬州大明寺,希望鉴真能够跟随他们一起去日本弘扬大法。

图片来源于网络:荣睿和普照来到大明寺邀请鉴真去日本

当荣睿和普照说了自己的来意之后,一开始鉴真是犹豫的,因为鉴真也希望能够和唐三藏一样,去西天取经到达天竺,去日本他还真没想过。

可是因为早年鉴真也看过长屋王送的袈裟,上面的“山川异域,风月同天”这几个字让他印象深刻,他通过这几个字,感受到了日本人民对于佛教的信仰和热爱,也被长屋王的虔诚所感动。

特别是听了荣睿、普照两位僧人,介绍当时日本佛教困顿的现状,同是一片天下,命运息息相关,这样的想法让鉴真在短暂的犹豫之后,毅然决定出访日本,用自己所学去进行受戒。

而愿意同他一同前往日本的,只有他的徒弟道兴、祥彦等十几个人,当时的鉴真54岁。谁也没想到,去日本的路程一路坎坷,历经十年他才顺利到达日本。

这十年间,六次东渡,经历了几次生死,荣睿因病去世,绝望的日照远去天竺,自己最爱的弟子也过世了,甚至还双目失明,可是在这样的情况下,也没打消鉴真去日本的念头。

最终在公元753年,鉴真第六次东渡日本成功了。

图片来源于网络:日本寺内的鉴真大师塑像

到达日本后,鉴真将长屋王的“山川异域,风月同天”这几个字铭记在心。当时在日本,自己宣个誓就能做和尚的做法已经相当普遍,鉴真顶着巨大的压力和当地和尚辩论,让这些在日本有名望的和尚都折服,最后放弃了之前的做法,同意鉴真的受戒律,建立了正轨的戒律制度。

这对于日本佛教而言是一次命运的转折点,也奠定了鉴真在日本的地位。之后,鉴真在日本讲律受戒,并且还将自己在医学、建筑方面的研究带到了日本,在当时发挥了极大作用。

所以,当日本有难时,我们国家伸出援助之手是有着深厚的历史渊源的,“山川异域,风月同天”,同在一片蓝天下,共祝两国都能平安度过疫情,国泰民安。

文章作者:大慧

整篇图文由大咖说史工作室团队制作!

责任编辑:bH_0258
点击查看全文(剩余0%)

相关新闻