（灿烂海滩原创作品，严禁转载）

今天的三国成语故事见于《三国演义》第五十六回，发生在诸葛亮“三气周瑜”期间，相关人物分别为鲁肃、刘备和诸葛亮。原文如下：

（鲁）肃曰：“今奉吴侯钧命，专为荆州一事而来。皇叔已借住多时，未蒙见还。今既两家结亲，当看亲情面上，早早交付。”玄德闻言，掩面大哭。肃惊曰：“皇叔何故如此？”玄德哭声不绝。孔明从屏后出曰：“亮听之久矣。子敬知吾主人哭的缘故么？”肃曰：“某实不知。”孔明曰：“有何难见？当初我主人借荆州时，许下取得西川便还。仔细想来，益州刘璋是我主人之弟，一般都是汉朝骨肉，若要兴兵去取他城池时，恐被外人唾骂；若要不取，还了荆州，何处安身？若不还时，于尊舅面上又不好看。事实两难，因此泪出痛肠。”

(相关资料图)

孔明说罢，触动玄德衷肠，真个捶胸顿足，放声大哭。鲁肃劝曰：“皇叔且休烦恼，与孔明从长计议。”孔明曰：“有烦子敬，回见吴侯，勿惜一言之劳，将此烦恼情节，恳告吴侯，再容几时。”肃曰：“倘吴侯不从，如之奈何？”孔明曰：“吴侯既以亲妹聘嫁皇叔，安得不从乎？望子敬善言回覆。”鲁肃是个宽仁长者，见玄德如此哀痛，只得应允。

按照小说的情节发展，得知刘备与孙权联姻，曹操大惊失色。谋士程昱建议曹操表奏周瑜为南郡太守，程普为江夏太守，以此离间刘备和孙权。之后，曹操派使者来到江东，宣布这一任命。此举果然勾起周瑜再夺荆州之心。他上书孙权，提出让鲁肃去见刘备索要荆州。只可惜周瑜的用意早就被诸葛亮识破。等鲁肃面见刘备时，诸葛亮以刘备不忍心夺取同宗刘璋的益州为借口，婉言拒绝归还荆州。这一表态令鲁肃无可奈何，只得空手而归。

本文要介绍的成语，是刘备听到诸葛亮言语后的反应，叫做“捶胸顿足”，意为用拳敲打胸部，跺着双脚，形容非常悲痛与懊悔的样子。这句成语的最早出处是元代萧德祥《杀狗劝夫》第二折中的“我衷肠，除告天，奈天高，又不知，只落的捶胸顿足空流泪。”

在《三国演义》中，荆州是一个最大的热点，围绕着荆州出现了很多脍炙人口的情节，前半部分的主要相关人物是诸葛亮、周瑜与鲁肃，后半部分的则是关羽、吕蒙和陆逊。与其他五位的果断、坚定不同，小说中鲁肃的态度却是非常模糊的。每次周瑜提出索要荆州，鲁肃都非常支持，而诸葛亮每次找出不同借口拒绝归还，鲁肃却又态度暧昧。因此，很多读者都弄不清楚小说中的鲁肃自己对于荆州问题的看法究竟是怎样的。

那么，历史上的鲁肃看待荆州问题是否也像小说中的描述那样糊里糊涂的呢？答案是否定的。鲁肃不但有自己的看法，还提出过自己的也意见，二人他的意见最终也对孙刘两家产生过重大的影响。

历史上的刘备借荆州，其实一共有两次。第一次是在赤壁之战结束后。《三国志·先主传》注引《江表传》载：“周瑜为南郡太守，分南岸地以给备。备别立营于油江口，改名为公安。”刘备第二次借荆州的记载亦出自《三国志·先主传》注引《江表传》：“（刘备）复从权借荆州数郡。”这一次的借荆州则是在鲁肃接替周瑜的职务之后。这一次借荆州的结果是孙权将整个南郡借给了刘备。那么，是谁建议孙权借南郡给刘备的呢？这个人便是鲁肃。《三国志•鲁肃传》载：“后备诣京见权，求都督荆州，惟肃劝权借之，共拒曹公。”

与周瑜、吕蒙之类的主战派将领不同，鲁肃是坚定的主和派，他始终认为只有与刘备结成联盟才能抵御曹操并保障东吴的安全。他的这一主张也使得东吴内部出现意见分歧，从而影响了孙权的最终决策。不过，后来孙权回忆起与刘备的荆州之争，对鲁肃的这一做法颇有微词。据《三国志·吕蒙传》载，孙权曾经对陆逊说过：“（鲁肃）劝吾借玄德地，是其一短。”这就足以说明鲁肃的立场和做法。

参考书籍：《三国志》、《三国演义》