(资料图)
笔者会说桂柳话、壮话、白话、普通话、涯话,共五种语言。其中的桂柳话,笔者也是非常的精通。桂柳话主要的使用区桂林市、柳州市、河池市、来宾市,笔者都有去过和生活过。
因为工作原因,笔者也去过贵州、四川、重庆等地,接触过很多的四川人、重庆人、贵州人。笔者发现广西的桂柳话,和四川的四川话、重庆的重庆话、贵州的贵州话,的确是非常的像。
广西的桂柳话和四川的四川话,如何的像呢?第一是基本上听得懂,四川人说的四川话,会说桂柳话的我基本上都能听得懂,比例在八成以上。剩下一下听不懂的,基本上都是在词汇之上,比如一个词语或者是一样东西,广西的桂柳话是这样说的,而四川的四川话却是那样说的。
第二是勉强能够交流。说广西桂柳话的我,和说四川话的四川人,只要大胆的敢于交流,那完全是可以勉强交流的。广西的桂柳话和四川的四川话,最大的区别就在于口音上。广西的桂柳话具有浓重的广西口音,四川的四川话文具有浓重的四川口音。双方只要大胆的去交流,还是能够听得明白对方的意思的。
第三交流得多了就能熟练的交流。我说桂柳话和四川人的四川话交流的时候,可以坚持自己的口音,也可以模仿四川话的口音。同时需要记住四川话中与桂柳话不同的词汇或者说法,在交流的时候直接变换就行了。
虽然广西的桂柳话与四川的四川话很像,能够勉强交流,只是口音不同而已。但是广西的桂柳话却不是等同于四川的四川话,二者是区别的,是两种语言。
第一口音的不同。广西桂柳话具有浓重的广西口音,这一点是无法改变的。一般听到说桂柳话的人,就知道对方是广西人无疑。因为桂柳话的广西口音实在是太具有特色了,抖音上的广西抖音曾经非常的火爆。
而四川话的四川口音,同样非常的浓重。一般听到四川人说四川话,就知道对方是四川人无疑,而肯定不会以为对方是广西人。四川话的口音也是非常的搞笑,尤其是用四川话说搞笑的段子,或者是配音,都是极为的经典。
第二所代表的意义不同。广西桂柳话,是广西的方言,是广西三大方言之一(壮话、桂柳话、白话)。广西桂柳话在广西内,虽然代表的是桂林、柳州、河池、来宾。但是广西桂柳话在外面,代表的却是广西。四川话也是如此,四川话在外面代表的也是四川。
因此说,广西的桂柳话,虽然很像四川话呢,但广西的桂柳话却绝不是四川话。在外面,当你听到别人说桂柳话,你想到的他肯定是广西人,而绝不会是四川人。关于“为什么说广西的桂柳话,其实就是四川话呢?”你们有什么不同看法呢?欢迎大家在评论区留言、讨论、关注。