(资料图)

臣左都御史、毁舰侯科尔宾，臣锦衣府指挥使、憨豆候艾金森，臣京兆尹萨迪克，并光禄寺正卿，太仆寺少卿，符宝郎凡一百零八人，诚惶诚恐，顿首谨表：

臣闻“社稷至伟，宗庙为先，君上至尊，人伦为重”,圣贤之诫，万代不衰。昔先王病笃晏驾，升御座，抚陛下之颊，深以江山为念，遗陛下永保社稷之训——天下者，祖宗之天下，非铂汉宫之天下。

故臣等冒死进言，非不敬陛下也，实惧宗庙之重，先王之威，陛下不可不查。

王储查尔斯，陛下之嫡长子也，舞勺之年即受封东宫，尔来数十载矣，天下观之，姿容不丰，仪态不稳，秉性暴戾，行径乖张。幼时引倡优入禁闼嬉戏，三师宣教无功，愤然辞隐，此其不敬师长之罪一也。后既元服，陛下赐伯爵之女戴安娜为正妃，望其规劝，然查尔斯辜负圣恩，私会庶民女卡米拉，亲昵狎亵，正妃哭劝无果，竟抱膏肓之疚，薨逝之日，天下侧目，王室尊誉，尽浊于斯，此其有辱祖宗之罪二也。

大祸即成，时首辅大学士布莱尔，晦谏陛下速移国本，陛下仁慈，念伊尹、太甲之故事，遂聘鸿儒以训之，然朽枝不琢，秽土不工，二十年来，其愈行荒诞，口言粗鄙，罪行深重。

光禄寺正卿、太仆寺少卿奏言，前，太后崩逝，陛下典丧，服斩縗，哭临梓宫，居进无膻，然查尔斯无哀亡之心，令光禄寺进豚雏供食，又令太仆寺载黄门郎侍之，二卿闻此匪夷之事，具告首辅大学士以决，布莱尔惧陛下哀痛过甚，曲意从之，不想后日掖庭令秘奏——查尔斯竟于大丧期狎浪黄门郎，召令詹事、洗马，敢泄言者定斩不赦，太子少傅愧渐难堪，自戕。

此罪甚谬，布莱尔亦隐之，其遮护之罪，臣必寻日弹劾。

前日，京兆尹、锦衣府指挥使至御史台，言宗室谋逆，锦衣府百户詹姆斯邦德据实查获——查尔斯言行不轨，夺符宝郎之玺绶，密会京师羽林郎，擅制九旒鸾辂、黄屋左纛等禁物，更有某翰林学士所著“奉天靖难”妖书一册，妄言陛下为臣等所弑，彼获羽林郎起兵戮臣等而登大位，加封羽林郎“皇家”尊号云云，其妖言诡行，不堪入目。

臣闻之，如临深渊、如履薄冰，惊怖惕息，汗出如浆，挥毫著表，面呈君上，泣血奏报：查尔斯悖乱如斯，候伺神器，伤害骨肉，离间肱股，天地不容，其乱慈孝，何以奉宗庙？废礼谊，何以君天下？昏赏罚，何以子万姓？宜速除东宫之封。首辅大学士并六部，庸碌无能，宿卫不力，至有今日大祸，应同罪论处。